jeudi 26 octobre

InfO ou IntOX?

J'ai lu quelque part qu'il était tendance, sur une chaîne bien connue de tous, de présenter le journal télévisé en faisant un petit strip-tease; entendez par là que la présentatrice commence toute habillée ( en début de journal, c'est l'international, les seismes, les meutres, faut pas pousser quand même), qu'elle tombe la chemise au niveau des infos nationales (foires agricoles, grèves des PTT, découverte d'une nouvelle planète...) et qu'elle vous dit:"bonsoir chers amis et merci d'être restés avec nous" en... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 13:18 - - Commentaires [13] - Permalien [#]

mercredi 25 octobre

NexpreSSiOn, what else encore?

          C’est au cœur de l’action qu’une expression (une expression, un nespresso. What else ?) prend tout son sens ; un exemple au hasard : « le fond de l’air est frais » (à ne pas confondre avec « le front de mer est frais » si vous êtes au bord de l’océan, ou « le front de mère est frais », ce qui signifie que votre mère se porte bien). Jusque là, cette expression n’était pour moi qu’une espèce de vague chanson avec des « laïho » par ci et des « laïho » par là, soit parce que je ne suis pas très... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 19:42 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
mardi 24 octobre

WhAt eLsE, GeOrgE?

ATTENTION! CECI EST UN POST RECHAUFFE! C'est un peu honteux, c'est vrai, mais 1) L'info est rigolotte (enfin bon, il y a des tas de trucs plus rigolos, ne serait-ce que la démarche de  Tony Curtis dans le film "les Vikings" )  2) je n'ai pas le temps d'écrire un truc ce matin (parce que si vous croyez que je n'ai que ça à fiche, vous avez bien raison, mais il m'arrive aussi parfois de ne rien faire du tout, et c'est aujourd'hui) 3) Combien de fois faudra-t-il que je répète qu'ici, le capitaine Kirk et l'amiral... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 06:37 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
lundi 23 octobre

SinGin' In ThE RaiN

Rester coincée 1.05h sous l'auvent du trésor public n'est pas à proprement parler une expérience enrichissante; on vient déjà de se faire délester d'un bon petit paquet de pognon (avec lequel on a eu le temps d'envisager de faire mille folies pour finalement se résoudre à les lâcher, c'est une expérience épouvantable. J'espère toujours un pétage central et définitif du fichier du trésor public. Je mets une année à m'en remettre.), si en plus il faut rester hanter les parages comme un mort-vivant parce qu'il tombe des oeufs de... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 09:21 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
dimanche 22 octobre

TrAduCtiOn LittéRaLe et SaVeuRs D'InTeRNeT

Commentaire 24/9/05 Prochain survivez à aux débuts de saison avec un coup ! Un début très intéressant de cet hiver survivent à  la saison a eu comme conséquence la pluie de beaucoup de millimètreso f (une partie d'elle était grêle) et les un bon nombre d'orages spectaculaires au-dessus de la ville d'Athènes (image ci-dessus). Regardant arrières l'automne de l'année dernière, les différences sont évidentes, puisque pratiquement aucune accumulation n'a été enregistrée avant le 12ème octobre. On peut... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 09:22 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
vendredi 20 octobre

DeLaHontE MambO

Ami, aujourd'hui, j'ai encore décroché le jackpot, la cerise et le bingo du sommet du cocotier; si la honte était un auto-bronzant, je serais Ella Fitzgerald. J'ai tourné pendant 7 heures autour de mon téléphone avant de le décrocher, pour laisser un message qui soi-disant ne devait pas manger de pain (quand je vous disais que ce monde était surréaliste). Au terme d'une lutte implacable entre moi et la-chose-qui-habite-à-l'intérieur-de- moi (vous savez ce que c'est; on veut dire des trucs importants, on décroche, on compose le... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 19:25 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
mercredi 18 octobre

TeMpêTe à ParOs, T'eN ChiEs en ScOOteR (oh que c'est raffiné, ça)

             Je suis assez habituée aux engins forgés dans les ateliers du démon; j'y suis même tellement habituée que lorsqu'un appareil fonctionne correctement, je m'attends à ce qu'un rocher me tombe sur la tête, ou qu'un espace béant s'ouvre sous mes pieds, afin de rétablir l'équilibre de mon kharma. Ami, sache que si tu voyages avec moi, tu dois t'attendre à mille péripéties amusantes (je signale à ce sujet que le ferry LePirée-Paros a fait demi-tour en pleine mer Egée à 2.00 du matin... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 09:59 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
lundi 16 octobre

PumP UP ThE VolUmE

ça y est, je viens d'atterrir. Et je tiens à dire qu'au terme de ce retour difficile sur le plancher des vaches (descente des alpages oblige), il y a quand même sur cette bonne vieille boule des trucs à revoir. 1) La marque spotive Nike (qui soit dit en passant s'inspire du terme Nikè qui veut dire "victoire" en Grec, c'est un signe) est effroyablement mensongère dans ses publicités. Conquise par la légèreté du dernier spot, je me suis fendue d'un billiard d'euros afin d'acquérir le dernier modèle, qui devait faire de... [Lire la suite]
Posté par Melle BillE à 21:43 - Commentaires [7] - Permalien [#]